Fix translation bug #389296

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 82be9365401a22018d1478b7f29af8c71ee1a099..6acff08576537069ccc32fb500da0affbf4aac45 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-12-25  Guntupalli Karunakar  <karunakar@indlinux.org>
+
+       * hi.po: Fix translation bug #398296
+
 2006-12-23  Erdal Ronahi  <erdal.ronahi@gmail.com>
 
        * ku.po: Updated Kurdish translation.

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 578644bc443207eedcfae6e680f0aef96d1c1a47..1fae86c3ca6206e327df2447cb500e4afed8c146 100644 (file)
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr "पृष्ठ %u"
 #.
 #: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:153
 msgid "default:mm"
-msgstr "मूलभूत:मिमी"
+msgstr "default:mm"
 
 #: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:338
 msgid ""
@@ -3927,17 +3927,17 @@ msgstr "prc7 Envelope"
 #. translators, strip everything up to the first |
 #: gtk/paper_names_offsets.c:327
 msgid "paper size|prc8 Envelope"
-msgstr "paper size|prc8 Envelope"
+msgstr "prc8 Envelope"
 
 #. translators, strip everything up to the first |
 #: gtk/paper_names_offsets.c:329
 msgid "paper size|ROC 16k"
-msgstr "paper size|ROC 16k"
+msgstr "ROC 16k"
 
 #. translators, strip everything up to the first |
 #: gtk/paper_names_offsets.c:331
 msgid "paper size|ROC 8k"
-msgstr "paper size|ROC 8k"
+msgstr "ROC 8k"
 
 #  ID
 #. ID